「醒目」
第 #1 條
讀音:
sing2 muk6
詞性:
形容詞
解釋:
(廣東話)
才思敏捷,亦都指小聰明
(英文)
quick on the uptake; smart
配詞 / 用法:
(粵) 醒sing2目muk6女neoi2
(英) smart girl
例句:
(粵) 佢keoi5幾gei2醒sing2目muk6㗎gaa3,話waa6頭tau4醒sing2尾mei5。
(英) He is sharp and picks up on things quickly; you don't have to spell everything out for him.
參看:
型棍
機智
能幹
冰雪聰明
能駭
冰雪聰明
執輸行頭慘過敗家
熟能生巧
精叻
老老實實
聰明伶俐
膽大心細
見風駛舵
走精面
跟紅頂白
(部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2023 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
舉報問題 源碼
問題類型:
---------
錯字 / 錯粵拼
資料唔齊
例句
欠圖
翻譯
有嘢做得唔夠好
提議刪除
其他問題
有嘢唔肯定 (編輯用)
指派 (編輯用)
詳情:
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
「醒目」
第 #2 條
讀音:
sing2 muk6
詞性:
形容詞
標籤:
書面語
解釋:
(廣東話)
容易令人注意到
(英文)
sharp; eye-catching
例句:
(中) 你nei5這ze5套tou3紅hung4色sik1運wan6動dung6裝zong1挺ting2醒sing2目muk6的dik1。
(粵) 你nei5套tou3紅hung4色sik1運wan6動dung6裝zong1好hou2搶coeng2眼ngaan5喎wo3。
(英) Your red tracksuit is quite sharp.
近義:
近義:
搶眼
參看:
機智
激烈
急劇
鋒利
清晰
sharp
起眼
搶眼
奪目
冰雪聰明
執輸行頭慘過敗家
熟能生巧
精叻
老老實實
聰明伶俐
膽大心細
見風駛舵
走精面
跟紅頂白
(部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
舉報問題 源碼
問題類型:
---------
錯字 / 錯粵拼
資料唔齊
例句
欠圖
翻譯
有嘢做得唔夠好
提議刪除
其他問題
有嘢唔肯定 (編輯用)
指派 (編輯用)
詳情:
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎
想幫手?想支持我哋?
如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:
加入我哋嘅義工編輯團隊
成為我哋嘅Patreon成員,做粵典嘅「金主」
Follow我哋嘅Facebook專頁,向朋友介紹《粵典》呢個項目
大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)
(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)
例句
唔好再用旁註拼音標記
醒目:sing2 muk6
(pos:形容詞)
醒目:sing2 muk6
(pos:形容詞)(label:書面語)(sim:搶眼)
關閉