数码兽卡片游戏指南 Digimon Card Game Manual

用语集

以下内容仅供参考，如有推出官方中文版本再做调整。

卡片种类

数码兽卡（デジモンカード）:数码兽的卡。

数码蛋卡（デジタマカード）：幼年期数码兽的卡，背面与其他卡不同，仅能使用数码蛋卡组。

选项卡（オプションカード）：主要从手牌中发动直接效果，用完就舍弃型的卡。

驯兽师卡（テイマーカード）：驯兽师的卡。虽然不能攻击，但可以赋予自己和对手的数码兽等效果。不会受到对方数码兽的攻击。

数码兽（デジモン）：数码兽卡从手牌或卡组出现在战斗区域以及培育区域的状态。

驯兽师（テイマー）：驯兽师卡从手牌或卡组出现在战斗区域的装套

游戏场地名称

战斗区域（バトルエリア）:配置数码兽和驯兽师的地方。可以用这里的数码兽攻击对手以及阻挡对手的攻击。

培育区域（育成エリア）：放置从数码蛋卡组孵化的数码兽的地方。在这里的数码兽不能发动任何效果，以及不能受任何效果影响，也不能参照效果。培育区域只能放置一只数码兽，进化成Lv.3以上的数码兽即可到战斗区域。战斗区域的数码兽不可返回培育区域。

卡组（デッキ）：放置合计50张卡构成的卡组的地方。

废弃区（トラッシュ）：放置舍弃卡的地方。舍弃卡要正面朝上放。

内存槽（メモリーゲージ）：用于支付COST等的显示槽。每消费COST1计数就向右移动一格。当计数到达对手一侧1以上时，执行其效果并结束时，回合结束，轮到对手的回合。

安全防护（セキュリティ）：守护玩家的防御壁。当安全防护为0张时，玩家被攻击的话就输掉了游戏。

时机

登场时（登場時）:数码兽从手牌直接在战斗区域登场的时机。进化、从培育区域移动数码兽时不看做是「登场时」。

进化时（進化時）：场地的数码兽进化的时机。在培育区域，即使进化也不会发动「进化时」的效果。

攻击时（アタック時）：数码兽进行攻击的时机。要先于与对手数码兽战斗或安全防护检查的执行。

攻击结束时（アタック終了時）：持有该时机效果的数码兽执行攻击后紧接着的时机。在攻击中，由于在战斗中败北而导致持有该效果的数码兽消失的情况下，不会发动该时机的效果。

消失时（消滅時）：数码兽在战斗中败北、由于卡的效果而消失的时机。

自己的回合（自分のターン）：自己的回合开始到结束的期间。

双方的回合（お互いのターン）：自己的回合与对手的回合，双方持续发动的效果。

对手的回合（相手のターン）：对手的回合开始到结束的期间。

自己的回合开始时（自分のターン開始時）：在自己的回合开始的时间点执行的时机。

安全防护（セキュリティ）：确认安全防护，掀开卡的时机。安全防护掀开的卡若持有在该时机发动的效果时，无需支付COST直接发动。

主要（メイン）：自己在主阶段中可以发动效果的时机。从手牌中使用选项卡，由于数码兽和驯兽师的效果可以在主阶段任意使用的效果符合。

卡片状态

待机（レスト）:为了攻击和使用主效果，将数码兽和驯兽师卡横向。

待机状态（レスト狀態）:待机后卡片横向摆放的数码兽和驯兽师的状态。

活动（アクティブ）:将待机的数码兽和驯兽师恢复到纵向使其可以再次行动。

活动状态（アクティブ狀態）:还没有进行攻击等行动，数码兽和驯兽师卡置于纵向的状态。

进化源（進化元）:叠加在进化的数码兽下的卡片。如果有进化源效果的卡，则可以发动其进化源效果。

消失（消滅）:数码兽在战斗中败北或由于消灭效果而被送到废区时的状态。

安全防护数码兽（セキュリティデジモン）：由于要确认安全防护，这时被掀开的数码兽卡称为安全防护数码兽。安全防护数码兽与普通数码兽不同，对数码兽不发动有效效果，除了安全防护效果外，安全防护数码兽本身所持的效果也不会发动。

阶段相关

活动阶段（アクティブフェイ）:回合最开始进行的阶段。回合玩家的数码兽、驯兽师全部处于活动状态。

抽卡阶段（ドローフェイズ）:从卡组中抽取一张卡加入到手牌中。先攻方的第一回合不能抽卡。在该回合卡组耗尽而不能抽卡的情况判定游戏败北。

培育阶段（育成フェイズ）:在培育地区操作的阶段。在培育区域没有数码兽的情况下，可以从数码蛋卡组中亮出一张放置培育区域（孵化）。在培育区域如果有Lv.3以上的数码兽时，则移动到战斗区域。如果不能执行该操作或不想进行该操作时，可跳过该阶段进入到下一阶段。

主要阶段（メインフェイズ）:执行数码兽登场、进化、攻击、驯兽师登场、选项卡使用等操作的阶段。

回合（メインフェイズ）:指玩家的操作顺序。从四个阶段构成，内存槽到对手一侧1以上时结束。

卡片状态·共通

颜色（色）:各种卡所属的颜色。

登场COST（登場コスト）:让数码兽以及驯兽师在战斗区域直接登场所必需的COST

稀有度（レアリティ）:卡片的稀有度

安全防护效果（セキュリティ効果）:由于要确认安全防护，这时被掀开的卡发动的效果。

一回合一次（ターンに1回）:表示只能在一回合发动一次的效果。比如，在同一回合即使满足发动效果也只能发动一次。不同内容的「一回合一次」效果区别发动。另外，如果其他的数码兽和卡片也持有相同内容的「一回合一次」效果，可以各自发动。

卡片状态·数码兽卡

进化COST（進化コスト）:进化数码兽时所必需的COST。

DP（デジモンパワー）:数码兽攻击力。战斗时比较DP，低的一方败北并消失。

进化条件（進化条件）:数码兽卡上记载的进化成该数码兽所必需的条件。「颜色」「Lv.」「进化COST」三种。

进化源效果（進化元効果）:

Lv.（レベル）:表示数码兽进化程度的数值，进化时提升一个Lv.。表示数码兽进化程度的有「幼年期」「成长期」「成熟期」「完全体」「究极体」，分别相当于Lv.2-Lv.6以上的数码兽。

类型（タイプ）:数码兽特征之一。

属性（属性）:数码兽特征之一。主要分为疫苗、数据、病毒和自由。

幼年期（幼年期）:表示数码兽的进化程度，相当于Lv.2的数码兽。

成长期（成長期）:表示数码兽的进化程度，相当于Lv.3的数码兽。

成熟期（成熟期）:表示数码兽的进化程度，相当于Lv.4的数码兽。

完全体（完全体）:表示数码兽的进化程度，相当于Lv.5的数码兽。

究极体（究極体）:表示数码兽的进化程度，相当于Lv.6以上的数码兽。

操作

攻击（アタック）:用自己的数码兽对对手玩家以及对手待机状态的数码兽进行攻击。

阻挡（ブロック）:使用「阻挡者（ブロッカー）」效果，成为替身承受对方数码兽的攻击。

战斗（バトル）:由于攻击操作，数码兽之间或数码兽与安全防护数码兽比较DP决定胜负。

登场（登場）:支付COST直接将手牌的数码兽或驯兽师置入战斗区域。

孵化（孵化）:在培育阶段，从数码蛋卡组中亮出一张放入培育区域。

进化（進化）:将数码兽提升一级Lv.变化成更高一级的数码兽。在满足条件的数码兽卡上叠加数码兽卡并支付进化COST。一旦进化，作为进化奖励可以在卡组中抽一张卡。

舍弃（破棄）:舍弃卡片

跳过（パス）:在主要阶段时，自发让对手回合的行为。执行跳过时，不管有多少内存，内存槽都移动到对手3的位置。

确认（チェック）:攻击玩家时，安全防护的数码兽掀开。